Home Tags แปลอังกฤษ-ไทย

Tag: แปลอังกฤษ-ไทย

Sometimes Love Just Ain’t Enough

Now I don't wanna lose you But I don't wanna use you Just to have somebody by my side And I don't wanna hate you I don't wanna take you But I don't wanna be the one to cry ฉันไม่อยากจะเสียเธอ แต่ฉันไม่อยากหลอกใช้เธอ

Last Christmas

Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away. This year To save me from tears I'll give it to someone special. คริสต์มาสเศร้า ฉันเฝ้ามอบหัวใจ แต่เธอหมดเยื่อใย ทิ้งไปวันต่อมาครบปีต้องไม่มีน้ำตาฉันมอบสิ่งมีค่าให้กับเธอคนอื่น

Careless Whisper

I Feel So Unsure As I take your hand And lead you to the dance floor As the music dies Something in your eyes Calls to mind a silver screen And all its sad goodbyes ฉันยิ่งไม่แน่ใจ ตอนจูงมือเธอไว้ แล้วพาเธอไปฟลอร์เต้นรำ เมื่อดนตรีจางหาย แววตาเธอข้างใน นึกถึงละครฉากสุดท้าย เหลือไว้เพียงลาจากกัน

A Whole New World

I can show you the world Shining, shimmering, splendid Tell me, princess, now when did You last let your heart decide? ท่านจักได้ค้นพบว่าโลกสุดสวยสง่าล้ำเพียงใดองค์หญิงท่านจงบอกข้าไปว่าเมื่อใดท่านใช้ใจนำพา